Diabetes y Familia: Embarazo, Parto, Padres, Niñeras, y Maestros en la Escuela

Manual Interactivo del Diabético

Escuela

Es importante que los maestros, la enfermera de la escuela y otros miembros del personal conozcan algo acerca de la condición de su hijo. La sección 3 , un poco mas adelante, contiene un resumen conciso sobre la diabetes que ayudará al personal de la escuela a estar listo para cualquier eventualidad.
  • Imprima la sección 3 y dele una copia a la enfermera de la escuela o al maestro al comienzo del año escolar. También puede incluir información acerca de ciertos requerimientos específicos que formen parte del plan de cuidados de su hijo.
  • Llene una copia del formulario que encontrará mas adelante y désela a la maestra de su hijo al comienzo del año escolar.
  • Esté listo para responder preguntas que recibirá de los maestros acerca de las necesidades especiales de su hijo.
  • Use copias del formulario que verá a continuación para mantener un diario del monitoreo del azúcar sanguíneo y de los requerimientos dietéticos de su hijo.
  • También es una buena idea ir a la escuela por lo menos una vez al mes para preguntar cómo están yendo las cosas.

Niñeras

Como es normal para cualquier padre, usted también gustará de salir ciertas noches sin los niños. No deje que el hecho de que su niño tiene diabetes, lo prive a usted de ciertas actividades. Para que usted se sienta tranquilo, consiga una baby sitter de su confianza y dele instrucciones básicas con respecto al cuidado de la diabetes. Incluya lo siguiente:
  • Una breve reseña acerca de qué es la diabetes.
  • Instrucciones acerca de cómo medir el azúcar sanguíneo
  • Instrucciones para inyectar insulina
  • Comidas y bocadillos apropiados
  • Qué síntomas son típicos debido a azúcar bajo, y cómo tratarlos.
Mantenga a mano en un lugar especial todo lo necesario como ser: jeringas, glucómetro, bocadillos y lo necesario para tratar hipoglucemia rápidamente. También es de ayuda preperar una lista de las cosas que deben hacerse y en qué momento, e instrucciones escritas para procedimientos de emergencia.

Asegúrese que la niñera sepa cómo comunicarse con usted y con el pediatra en cualquier momento. Imprima copias de la siguiente sección o elabore los suyos , de la manera más conveniente. 


A la niñera

________________________tiene diabetes.

La diabetes significa que el páncreas del niño no produce suficiente insulina. Sin insulina, los alimentos no pueden ser usados en forma apropiada. Un niño que tiene diabetes debe recibir inyecciones diarias de insulina y debe balancear alimento con ejercicio.

Una reacción insulínica puede ocurrir si el azúcar de la sangre baja demasiado rápidamente-- especialmente antes de las comidas o después de hacer ejercicio.

SIGNOS DE ALARMA SOBRE UNA PROBABLE REACCION A LA INSULINA

  • Palidez
  • Sudoración
  • Temblor, nerviosismo
  • Dolor de cabeza, náusea, dolor de estómago
  • Cambios en el humor
  • Confusión
  • Irritabilidad
Este niño generalmente tiene los siguientes síntomas cuando está teniendo una reacción: _____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Si esto sucede, déle inmediatamente azúcar de la siguiente forma:

  • Gel de glucosa o tabletaso
  • Azúcar o miel, dos cucharaditas, o
  • Jugo de frutas, 1/2 a 2/3 de taza o
  • 1/2 a 2/3 de taza de una bebida gaseosa (que no sea de dieta)
  • Caramelos, dos o tres, o 10 jelly beans
  • Encontrarás estos elementos en: _________________________________________ _____________________________________________________________________
Repetir el mismo alimento si el niño no mejora en 10-15 minutos.

Siga luego con un vaso de leche y una galletita o un pequeño sandwich.

Si el niño no mejora luego de comer el bocadillo, llame a los padres o al médico.