Anexo
C. Discusiones con los Pacientes
Explicación
de los temas
Se suministran cuatro temas de discusión
con los enfermos. Son lo suficientemente específicos como para
cubrir todas las eventualidades de los pacientes. El enfoque del paciente
tiende a cambiar durante el tratamiento. Al principio puede estar más
interesado en aliviar el dolor o determinar si son graves las causas
que originan su problema de espalda. Posteriormmente, pueden surgir
preguntas sobre estudios, pruebas o test de diagnóstico
especiales. Los pocos enfermos que tienen dificultades en superar la
limitación de su actividad pueden considerar los beneficios relativos
de un tratamiento más vigoroso o de modificar su actividad. Estos
temas de discusión no están diseñados para ser
utilizados por los pacientes sólos, sino que deben ayudar al
medico a discutir estos temas con ellos a medida que puedan ser necesarios.
- El primer tema de discusión
intenta preparar al paciente para el tratamiento. Puede ser empleado
con todos los pacientes si no se detecta una condición grave
(probablemente en la primera visita)
- El segundo tema de discusión
que tan sólo es útil en el 10% de los pacientes que
tardan más en recuperarse; ayuda al enfermo a entender el uso
de estudios especiales y evitar confusión en el diagnóstico.
- El tercer tema de discusión
es para el mismo 10% de pacientes que se enfrenta a un tratamiento
posterior. Ayuda a los enfermos a comprender el cambio de enfoque
de tratar simplemente los síntomas y evitar el debilitamiento
a crear una intolerancia a la actividad mediante determinados ejercicios.
- El último tema de discusión
se sólo para aquellos pacientes que por las razones que sean
están experimentando dificultades en superar las limitaciones
de su actividad. Permite al clínico ayudar al paciente a desarrollar
un conocimiento de las opciones posibles. Si el paciente fracasa su
superar sus limitaciones y no busca otras alternativas, el clínico
dispone de argumentos potenciales no físicos (por ejemplo psicológicos
o socioeconómicos) para ayudar a superar la limitación
de actividad por los problemas de espalda.
C1. Tema
1: ¿Problemas de espalda?
Buenas noticias
Su médico no ha encontrado
ninguna causa grave para su problema de espalda. Casi todo el mundo
tiene problemas de espalda en algún momento de su vida. Sólo
en un caso entre 200 el problema puede ser serio. La historia clínica
y el exámen físico solos son muy buenos para detectar
estos casos infrecuentes.
Se va Ud a recuperar rápidamente.
Nueve de cada 10 personas con problemas
de espalda se recuperan en menos de un mes y muchos lo hacen con mayor
rapidez, Por lo tanto hacerle ahora radiografías y otras pruebas
es hacerle perder el tiempo. Si su recuperación es más lenta
de lo normal, su médico ya buscará alguna razón para
ello.
Aún con dolor de espalda, Ud
podrá continuar sus actividades usuales. Pero tendrá que
tomárselo con calma. Una actividad extenuante o levantar pesos
puede ocasionarle molestias. Si Ud. trabaja fuera de casa, mucho depende
de su tipo de trabajo. Si trabaja en una oficina, deberá hacer
pocos cambios, pero si su trabajo implica tareas pesadas como hacer
mudanzas o trabajar en la construcción probablemente tendrá
problemas para trabajar como de costrumbre.
La edad también influye
A media que envejecemos, también
lo hace nuestra espina dorsal. Las actividads que requieren fuerza y
velocidad son cada vez más difíciles de realizar. Esto
se inicia a partir de los 30 años, es muy frecuente a partir
de los 40 años y común a todo el mundo a partir de los
50 años. Tenga en cuenta su edad a la hora de planear su actividad
diaria cuando se recupere de un problema de espalda
Puede
evitar sus molestias con facilidad.
Su médico podrá
aconsejarle como aliviar sus molestias mientras se recupera. Estar en
la cama no es la mejor manera para conseguir esto. El permanecer en
la cama durante muchos días debilitará su espalda y hará
que los síntomas duren más tiempo. Ni la cama ni las medicinas
le quitarán todas sus molestias. Es importante levantarse y moverse
aún cuando sienta molestias. Cuanto antes vuelva Ud a su actividad
normal antes desaparecerán los síntomas.
Ud deberá
cambiar algunas de sus actividades diarias
Estar sentado puede ser molesto.
El estar sentado no es peligroso, pero ocasiona mayor estrés
sobre su espalda que el estar de pie. Mientras se recupere, trate de
estar menos tiempo sentado. Si lo hace utilice una almohada para adaptarla
a la curva de su espalda o utilice una butaca o sillón con resplado
reclinable.
Levantamientos
Mantenga cualquier objeto
que deba levantar cerca de su abdomen. El levantar un brick de leche
o de zumo de naranja separado del cuerpo pueden acerle más daño
que levantar 8 kilos cerca del cuerpo.
Ejercite su espalda
Su médico le propondrá que
haga algunos ejercicios seguros como el caminar, nadar o montar en un
bicicleta estática. Si le hace correctamente, estos ejercicios
no causarán ningún estrés a su espalda. El realizar
ejercicios evitará que sus músculos se debiliten por falta
de actividad. Además el ejercicio es bueno para la salud en general
y pueden protegerle de problemas futuros. A medida que sus síntomas
disminuyan el ejercicio diario le será más fácil
de realizar hasta que pueda llevar a cabo sus actividades normales.
Puntos para recordar:
- No hay muchas probabilidades de
que se trate de un problema serio.
- Los síntomas de su espalda
probablemente desaparecerán en el plazo de un mes Debe Ud esperar
una recuperación rápida
- No hay medicaciones ni otros tratamientos
capaces de aliviar sus molestias rápidamente.
- Ud
deberá ambiar alguna de sus actividades diarias para no irritar
los músculos de su espalda. Pero deberá permanecer activo
para evitar su debilitación de los mismos.
- Si Ud es una de las pocas personas
qie tarda en recuperarse, su médico deberá determinar
las causas. Aún cuando su recuperación sea lenta, hay
pocas probabilidades de que haya alguna razón seria
C2. Tema 2: Buscando una
razón para una recuperación lenta...
Pueden necesitarse tests especiales
Si su problema de espalda tarda en desaparecer,
su médico podrá considerar el realizar estudios especiales
para encontrar una razón. Estos estudios pueden incluir análisis
de sangre o estudios para ver imágenes de su espina dorsal. Los
tests sobre los nervios pueden ayudae a encontrar el problema. Las probabilidades
son muchas de que el problema no sea serio. Sólo una persona de
cada 200 tiene problemas serios cuando le duele la espalda.
¿Porqué esperar para
hacer estudios especiales?
Ud puede haber oído o leído
que existen pruebas de resonancia, tomografía computarizada o mielografía.
Todas estas técnicas se emplean para hacer estudios especiales.
Utilizan aparatos especiales para ver imágenes de las diferentes
estructuras de si cuerpo. Ud puede desconfiar de que su médico
no las ordene de entrada. Existen buenas razones: Los estudios con imágenes
pueden ser confusos. Por sí mismos no pueden ver las diferencias
entre un posible problema de su espalda y los cambios normales que tienen
lugar debido a la edad |