6.0
Diagnóstico
6.1
Ambito
La lista
de términos para cada exploración indica el diagnóstico,
único o múltiple que el endoscopista cree más
probable en base a los hallazgos macroscópicos. Este no es
necesariamente el diagnóstico final, que tiene en cuenta los
hallazgos de cualquier procedimiento adicional tales como biopsia
o citología. La lista de diagnósticos ha sido escindida
en dos partes: (i)Diagnósticos principales, ordenados por la
prevalencia esperada; (ii) Otros diagnósticos (más raros),
listados alfabéticamente. La decisión de en qué
lista aparece un diagnósticos concreto se basa en la frecuencia
esperada de este hallazgo en un contexto Europeo. Este Adiagnóstico"
podría ser usado para implementar un campo de Aconclusión@
dentro de cualquier informe que se genere. Tal conclusión se
basaría en una síntesis de todos los hallazgos registrados.
Esto es particularmente cierto cuando se describen diversas lesiones,
tal como en la colonoscopia de la enfermedad inflamatoria intestinal.
El
Comité recomienda también que debería ser posible
registrar tanto las Aconclusiones negativas@ como las positivas. A
menudo es tan importante registrar un hallazgo que no se presenta,
como describirlo, por ejemplo, el no encontrar signos de sangrado
cuando el paciente acude por una posible hemorragia gastrointestinal.
Se sugirere que sea posible que se califique un diagnóstico
en Acerteza@, Asospecha@, Aprobablemennte no sea" y Adefinitivamente
excluido@.
6.2
Lista de diagnósticos para el tracto gastrointestinal alto
6.2.1
Esófago
Los
siguientes términos deben ser utilizados para describir los
diagnósticos del esófago.
Tabla
19. Lista de diagnósticos del esófago
Diagnóstico
principal
|
Atributo
|
Normal
|
Sospecha de
|
Esofagitis por reflujo
|
Establicedo
|
Varices
|
Exclusión de
|
Estenosis benigna
|
Seguimiento de
|
Tumor maligno
|
Tratamiento de
|
Esófago de Barret
|
|
Ulcera
|
|
Otros diagnósticos
|
|
Acalasia
|
|
Tumor benigno
|
|
Divertículo
|
|
Fístula
|
|
Cuerpo Extraño
|
|
Hernia de hiato
|
|
Sindrome de Mallory-Weiss
|
|
Esofagitis por candidas
|
|
Esofagitis sin reflujo
|
|
Pólipo
|
|
Aspecto Post-quirúrgico
|
|
Aspecto post-escleroterapia
|
|
Cicatriz
|
|
Anillo de Schatzki
|
|
Tumor submucoso
|
|
6.2.2
Estómago
Los
siguientes términos se utilizaran para describir los diagnósticos
del estómago.
Tabla
20. Lista de diagnósticos del estómago
Diagnóstico
principal
|
Atributo
|
Normal
|
Sospecha de
|
Gastropatia:
|
Establicedo
|
Erosiva
|
Exclusión de
|
Eritematosa (hyperémica)
|
Seguimiento de
|
Hipertrófica
|
Tratamiento de
|
Hemorrágica
|
|
Mucosa gástrica atrófica
|
|
Sospecha de gastritis (en este
caso, las opciones "Sospecha de..." se deben aplicar
|
|
Gastropatia de la hipertensión
portal
|
|
Ulcera gástrica
|
|
Ulcera gástrica sangrante
|
Además de los atributos
generales anotados arriba se puede incluir el tipo de conforme
la clasificación de Forrest modificada para este diagnóstico:
Tipo I A: activa pulsátil
Tipo I B: activa rezumado
Tipo II A: Vaso visible
Tipo II B: material oscuro/coágulo
Tipo III: sin estigmas de sangrado
|
Ulcera anastomótica
|
|
Tumor maligno: Especificar si
es relevante "carcinoma gástrico "
|
|
Pólipos
|
|
|
|
Otros diagnósticos
|
|
Angiectasia
|
|
Tumor benigno
|
|
Sangrado de origen desconocido
|
|
Anomlía vascular de Dieulafoy
|
|
Divertículo
|
|
Cáncer gástrico
precoz
|
|
Compresión extrínseca
|
|
Fístula
|
|
Cuerpo Extraño
|
|
Rétención gástrica
|
|
Helicobacter pylori
|
|
Gastropatia papulosa
|
|
Parásitos (debe de añadirse
una lista en algunos países)
|
|
Cambios Post-quirúrgicos
|
|
Cicatriz
|
|
Tumor submucoso
|
|
Varices
|
|
6.2.3
Duodeno
Los
siguientes términos deben usarse para describir los diagnósticos
del duodeno.
Tabla 21. Lista de diagnósticos del duodeno
Diagnóstico
principal
|
Atributo
|
Normal
|
Sospecha de
|
Duodenopatia:
|
Establecido
|
Erosiva
|
Exclusión de
|
Eritematosa (Hiperémica)
|
Seguimiento de
|
Congestiva
|
Tratamiento de
|
Hemorrágica
|
|
Ulcera duodenal
|
|
Ulcera duodenal sangrante
|
Además de los atributos
generales anotados arriba se puede incluir el tipo de conforme
la clasificación de Forrest modificada para este diagnóstico:
Tipo I A: activa pulsátil
Tipo I B: activa rezumado
Tipo II A: Vaso visible
Tipo II B: material oscuro/coágulo
Tipo III: sin estigmas
de sangrado
|
Déformidad ulcerogénica
del duodeno
|
|
Otros diagnósticos
|
|
Angiectasia
|
|
Tumor benigno
|
|
Sangrado de origen desconocido
|
|
Hiperplasia de glándulas
de Brunner
|
|
Enfermedad celíaca
|
|
Enfermedad de Crohn
|
|
Divertículo
|
|
Fístula
|
|
Tumor maligno
|
|
Parásitos
|
|
Pólipo(s)
|
|
Cambios Post-quirúrgicos
|
|
Cicatriz
|
|
Tumor submucoso
|
|
Autre (Especificar)
|
|
6.3
Lista de diagnósticos de patología gastrointestinal
baja
Los
siguientes términos deben ser utilizados para describir los
diagnósticos del colon.
Tabla
22. Lista de diagnósticos del colon
Diagnóstico principal
|
Atributo
|
Normal
|
Sospecha de
|
Pólipo(s)
|
Establicedo
|
Tumor maligno :
|
Exclusión de
|
Primario
|
Seguimiento de
|
Recidiva postquirúrgico/anastomotico)
|
Tratamiento de
|
Colitis ulcerosa:
|
|
Inactiva
|
|
Activa leve
|
|
Activa severa
|
|
Enfermedad de Crohn :
|
|
Inactiva
|
|
Activa leve
|
|
Activa severa
|
|
Colitis inespecifica
|
|
Diverticulosis
|
|
Diverticulitis
|
|
Proctitis/colitis por radiación
|
|
Hemorroides
|
|
Otros diagnósticos
|
|
Angioectasia (anomalia vascular)
|
|
Sangrado de origen desconocido
|
|
Condyloma
|
|
Cuerpo Extraño
|
|
Fístula
|
|
Ileítis
|
|
Colitis isquémica
|
|
Lymfoma
|
|
Melanosis coli
|
|
Parásitos (debe de añadirse
una lista en cada país)
|
|
Poliposis colónica
|
|
Neumatosis colónica
|
|
Cambios Post-quirúrgicos
|
|
Estenosis postquirúrgica
|
|
Proctitis
|
|
Colitis pseudomembranosa
|
|
Ulcera solitaria
|
|
Lipoma
|
|
Otros (Especificar)
|
|
6.3
Lista de diagnósticos de CPRE (ERCP)
6.3.1
Páncreas
Los
siguientes términos deben de usarse para describir los diagnósticos
del páncreas.
Tabla
23. Lista de diagnósticos del páncreas
Diagnóstico
principal
|
Atributo
|
Pancreatograma fallido
|
Sospecha de
|
Pancreatograma normal
|
Establicedo
|
Pancreatitis crónica
|
Exclusión de
|
Tumor de páncreas
|
Seguimiento de
|
Quiste pancreático
|
Tratamiento de
|
Estenosis papilar
|
|
Tumor de la papila (Ampuloma)
|
|
Otros diagnósticos
|
|
Union bilio- pancreática
anómala
|
|
Páncreas anular
|
|
Páncreas divisum
|
|
Fístula del conducto
pancreático
|
|
Cálculos pancreáticos
|
|
Parásitos
|
|
Otros (Especificar)
|
|
6.3.2.
Vía Biliar
Los
siguientes términos deben ser utilizados para describir los
diagnósticos de la vía biliar.
Tabla
24. Lista de diagnósticos de la vía biliar
Diagnóstico
principal
|
Atributo
|
Colangiografía
fallida
|
Sospecha de
|
Colangiografía
normal
|
Establecido
|
Colangiografía
normal postcolecistectomia
|
Exclusión
de
|
Colangiografía
normal postesfinterotomia
|
Seguimiento
de
|
Colelitiasis
|
Tratamiento
de
|
Coledocolitiasis
|
|
Colecistolitiasis
|
|
Litiasis hepática
|
|
Litiasis conducto
cístico
|
|
Litiasis muñón
cístico
|
|
Síndrome
de Mirizzi
|
|
Tumor vía
biliar
|
|
Tumor hepático
común
|
|
Tumor de Klatzkin
|
|
Tumor de vesícula
biliar
|
|
Estenosis de
la papila
|
|
Tumor de la
papila (ampuloma)
|
|
Prótesis
ocluida
|
|
Otros
diagnósticos
|
|
Union bilio-
pancreática anómala
|
|
Fístula
biliar
|
|
Obstrucción
biliar
|
|
Fuga biliar
|
|
Estenosis biliar
|
|
Enfermedad de
Caroli
|
|
Quiste coledocal
|
|
Coledococele
|
|
Cirrosis
|
|
Hemobília
|
|
Estenosis de
la papila
|
|
Parásitos
|
|
Colangitis esclerosante
|
|
Síndrome
del sumidero
|
|
Colangitis supurativa
|
|
Tumor de la
vesícula
|
|
Otros (Especificar)
|
|
|